Browse guidesGetting Started
Edit and finish

Add audio and captions

Sound and captions should help viewers follow your message. Start with clear speech, keep background audio gentle, and check every caption against what is actually said.

What you’ll be able to do

Have understandable audio and reviewed captions for your first video.

Before you start

  • A first edit with the main clips in place
  • Any recorded narration or music you want to use

Build the audio and caption pass

  1. Add your narration

    Use Audio to add a supported recording or reuse audio already available in your project. Align it with the part of the video it explains.

  2. Balance the sound

    Play the voice and any music together. Adjust levels so the words remain easy to hear. Use short fades where they make starts and endings smoother.

  3. Add or review captions

    Open Subtitles and use the caption options available in your workspace. Read the words, check names and punctuation, and correct anything that does not match the speech.

  4. Check timing and readability

    Play the video with captions visible. Make sure each caption appears with the right words, stays on screen long enough, and does not cover an important detail.

Use the audio path available to you

Uploaded or reused narration is a useful starting point for Creator projects. Recording, generated narration, and automatic caption tools depend on the features available in the current workspace.

If a tool shows a review or cost confirmation, read it before starting. After automatic transcription or translation, review the returned text before accepting it into your project.

Listen from beginning to end

Check for unexpected silence, clipped words, abrupt volume changes, and music that competes with the voice. Pay attention to the first and last seconds.

For the desk video, each spoken tip should line up with the matching action. Save after the final audio and caption corrections.

You’re ready to continue when…

  • The voice is clear above any background audio.
  • Caption wording and timing are correct.
  • I reviewed the beginning, ending, and full audio pass.
Up nextSave and reopen your projects
Continue
Previous: Edit your first video
Add Audio and Captions to Your First Video | ZOVOZ